{"id":19812,"date":"2012-01-05T16:58:04","date_gmt":"2012-01-05T16:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/london-babiri-bahamwe-n-icyaha-cyo-kwica-umusore-w-umwirabura\/"},"modified":"2012-01-05T16:57:14","modified_gmt":"2012-01-05T16:57:14","slug":"london-babiri-bahamwe-n-icyaha-cyo-kwica-umusore-w-umwirabura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/london-babiri-bahamwe-n-icyaha-cyo-kwica-umusore-w-umwirabura\/","title":{"rendered":"London : Babiri bahamwe n&#8217;icyaha cyo kwica umusore w&#8217;umwirabura"},"content":{"rendered":"<p>{Mu gihugu cy\u2019u Bwongerza umucamanza yasabye igipolisi gushakisha abasigaye batarafatwa mu bishe umusore w\u2019Umwongereza w\u2019imyaka 18 witwaga Stephen Lawrence bamuziza kuba umwirabura mu mwaka w\u20191993.}<\/p>\n<p>Nkuko ikinyamakuru The Sun cyo kuri uyu kane cyabyanditse, umucamanza Justice Treacy yahamagariye igipolisi gushakisha n\u2019aba bandi nyuma y\u2019uko akatiye imyaka 15 y\u2019igifungo uwitwa Gary Dobson w\u2019imyaka 36 na 14 uwitwa David Norris w\u2019imyaka 35, bombi bahamwe n\u2019icyaha cyo kwivugana uyu musore.<\/p>\n<p>Treacy yakomeje abwira ikinyamakuru London\u2019s Old Bailey ko asanga igipolisi kidakwiye gukeka ko gikwiye kurekera aho idosiye y\u2019urupfu rwa Stephen kuko hakiri ibindi bimenyetso bikomeje gutahurwa bigaragaza n\u2019abandi bagize uruhare muri ubu bwicanyi. Ati: \u201cnk\u2019uko ubuhamya mu rukiko bwabigaragaje, haracyari n\u2019abandi bantu nka batatu cyangwa bane mu bishe Stephen Lawrence batarafatwa, rero nk\u2019uko iterambere mu by\u2019ubuhanga ryatumye babiri bafatwa bagashyikirizwa ubutabera, ndizera ko igipolisi cy\u2019umujyi wa London kizadufasha no mu gufata abasigaye.\u201d <\/p>\n<p>Avuga kandi ko ibi bidakwiye gushingira gusa ku ikoranabuhanga kugira ngo ubutabera butangwe, ahubwo ko amakuru ashobora no kuva mu bantu bacecetse igihe kirekire, aho baba bari hose.<br \/>\nUmwe mu bakuriye igipolisi mu Bwongereza we yavuze ko abantu bose bagize uruhare mu iyicwa ry\u2019uyu musore badakwiye kuryama ngo basinzire nk\u2019aho ntacyabaye.<\/p>\n<p>Nyamara n\u2019ubwo aba bakatiwe, ababyeyi ba Stephen Doreen na Neville Lawrence basanga ibi bihano ari bito kandi bagasaba ko n\u2019abatarafashwe bafatwa bagahanwa.<\/p>\n<figure class=\"spip-document spip-document-11629 aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spipimg.igihe.com\/jpg\/Stephen_Lawrence_wivuganwe_n_abazungu_barangwa_n_ivanguraruhu.jpg\" alt=\"Stephen Lawrence wishwe n&#039;abazungu barangwa n&#039;ivanguraruhu\" \/><figcaption>Stephen Lawrence wishwe n&#039;abazungu barangwa n&#039;ivanguraruhu<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>{Mu gihugu cy\u2019u Bwongerza umucamanza yasabye igipolisi gushakisha abasigaye batarafatwa mu bishe umusore w\u2019Umwongereza w\u2019imyaka 18 witwaga Stephen Lawrence bamuziza kuba umwirabura mu mwaka w\u20191993.} Nkuko ikinyamakuru The Sun cyo kuri uyu kane cyabyanditse, umucamanza Justice Treacy yahamagariye igipolisi gushakisha n\u2019aba bandi nyuma y\u2019uko akatiye imyaka 15 y\u2019igifungo uwitwa Gary Dobson w\u2019imyaka 36 na 14 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"archived_slugs":[],"footnotes":"","igh_game_id":0},"categories":[9126],"tags":[16770],"byline":[13332],"hashtag":[],"class_list":["post-19812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mu-mahanga","tag-homenews","byline-fiacre-igihozo"],"bylines":[{"id":13332,"name":"Fiacre IGIHOZO","slug":"fiacre-igihozo","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":2948,"twitter_handle":""}],"contributors":[{"id":13332,"name":"Fiacre IGIHOZO","slug":"fiacre-igihozo","description":"","image":{"id":0,"url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&f=y&r=g","alt":"Default avatar","title":"Default avatar","caption":"","mime_type":"image\/jpeg","sizes":[]},"user_id":2948,"twitter_handle":""}],"featured_image":null,"live_coverage":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19812"},{"taxonomy":"byline","embeddable":true,"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/byline?post=19812"},{"taxonomy":"hashtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/next.igihe.com\/kinyarwanda\/wp-json\/wp\/v2\/hashtag?post=19812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}